Mi faccio perdonare per la mia lunga assenza regalandovi la traduzione appena sfornata di questa stupenda canzone dei D'espairsRay
------------------------------------------------------------------------------
Titolo: Tsuki no Kioku (Le memorie della Luna)
Artista: D'espairsRay
Traduzione: 愛Ⅳ~†Kanashi†
abbracciando sempre grandi sogni dormo cautamente
svegliato dalle parole di qualcuno, in uno scherzo del destino
Non fermarmi. Perche sta per essere soddisfatto...
Gesu, perfavore perdonami per i peccati...-che commetterò-
suonando ti invito, come lo scuro cielo che c'è ovunque
le dita legate giocano con la melodia tagliata che si è di nuovo dissolta mentre tremava
"fammi sentire parole di depravazione fino infondo al mio corpo"
Non fermarmi. Perche sta per essere soddisfatto...
Gesu, perfavore perdonami per i peccati
gli effimeri pensieri che appassiscono, che cosa stai sognando con gli occhi aperti?
venendo violato da una spirale, solamente le bugie che si aggrappano a te ti riempiono
anche se chiuso nella solitudine, scappo, fino a ritornare libero
ovunque io sia, continuo a sperare la mia soddisfazione, e anche se non si avvera, la cerco ancora
"fatemi sentire parole di depravazione"
------------------------------------------------------------------------------
Edited by †Kanashi† - 2/6/2007, 13:26