1° serie:
* Title: ごくせん
* Title (romaji): Gokusen
* Genre: Comedy, School
* Episodes: 12 + Special (Graduation)
* Viewership ratings: 17.43% (not including SP)
* Broadcast network: NTV
* Broadcast period: 2002-Apr-01 to 2002-July-03 and 2003-Mar-26 (SP)
* Air time: Tuesday 22:00
* Theme song: "Feel Your Breeze" by V6
* Related Drama: Gokusen 2
Trama:CITAZIONE
Yamaguchi Kumiko è una ragazza idealista che fin da bambina ha un sogno: diventare insegnante. Finalmente il sogno diventa realtà e Kumiko viene assunta, insieme a Fujiyama-sensei, al liceo Shirokin Gakuen come insegnante di matematica. Durante la presentazione agli altri colleghi vengono assegnate le classi e a lei viene affidata la classe 3-D, la peggiore dell'intero istituto.
La classe è capeggiata da Shin Sawada, un ragazzo taciturno che non fa mai capire che cosa pensa realmente e che siede sempre nell'ultima fila. Tutta la classe lo considera il leader e lo tratta con rispetto. Tra gli altri ci sono anche il suo migliore amico Teruo Kumai detto Kuma, Haruhiko Uchiyama, Youichi Minami e Takeshi Noda.
Fin dal primo momento i ragazzi cercano di mettere in difficoltà e di intimidire la nuova insegnante ignorandola, tirandole palline di carta e una palla da basball, ma Kumiko non sembra dare troppo peso al loro comportamento provocatorio e strafottente.
Finito il primo giorno di lavoro Kumiko torna a casa e qui ci viene presentata la sua famiglia e capiamo finalmente perchè la ragazza non è affatto intimidita dai suoi studenti e anzi potrebbe essere un'insegnante perfetta per quei ragazzi.
Kumiko fa parte della famiglia Kuroda, nota per essere una pericolosa famiglia di yakuza di cui il nonno è a capo. Per successione Kumiko risulta essere il prossimo capo della famiglia.
Per continuare ad insegnare al liceo Shirokin Gakuen Kumiko deve mantenere il segreto sulla sua famiglia e comportarsi come una ragazza normale. Cosa non sempre facile perchè la ragazza ha l'abitudine di parlare con lo slang degli yakuza quando è particolarmente eccitata o contenta per qualcosa.
I problemi però cominciano subito quando Kuma è accusato dal vice Preside di aver rubato il sacchetto che contiene i soldi (molti soldi) destinati alle gite scolastiche. Kuma nega di aver rubato il sacchetto e Kumiko lo difende schierandosi dalla sua parte e credendo alle sue parole. Ma Kuma sembra nascondere qualcosa che però non vuole confidare a Kumiko...
Questa è solo una piccolissima parte della storia. Giorno per giorno Kumiko (ribattezzata Yankumi dai suoi studenti) cercherà di conquistare la fiducia dei ragazzi insegnandogli il valore dell'amicizia e della lealtà, dandogli fiducia in loro stessi con la promessa che lei sarà sempre lì per loro non solo a parole, ma con i fatti. crediti:
Drama Italian Cafecast 1° serie:
Nakama Yukie (Yamaguchi Kumiko/Yankumi/Ojou/Kumicho..)
Matsumoto Jun (Sawada Shin)
Oguri Shun ("Uchi" / Uchiyama Haruhiko)
Waki Tomohiro ("Kuma" / Kumai Teruo)
Narimiya Hiroki (Noda Takeshi)
Ishigaki Yuma (Minami Youichi)
Namase Katsuhisa (Sawatari Goro, Kyoto (School Vice Principal))
Utsui Ken (Kuroda Ryuichiro (Kumiko's grandpa / 3rd Generation Oedo Yakuza Boss))
Anan Kenji (Wakamatsu Hiro)
Kaneko Ken (Asakura Tetsu)
Uchiyama Shinji (Tatsukawa Minoru)
Ryogoku Hiroshi (Sugawara Makoto)
2° serie:
* Title: ごくせん２
* Title (romaji): Gokusen 2
* Format: Renzoku
* Genre: School, Comedy
* Episodes: 10 + 1 Special
* Viewership ratings: 27.8% (not including SP)
* Broadcast network: NTV
* Broadcast period: 2005-Jan-15 to 2005-Mar-19 and 2005-Oct-08 (SP)
* Air time: Saturday 21:00
* Theme song: No More Cry by D-51 / Kizuna by Kamenashi Kazuya (insert song)
* Related TV shows: Gokusen
E' passato un anno e il liceo (Shirokin Gakuen) è chiuso, Yankumi lavora come insegnate in un asilo (o scuola media, nn ricordo XD) le viene però offerto un lavoro al liceo Kurogin Gakuen; all'inizio nn vuole accettare x non lasciare i suoi alunni, ma viene licenziata! XD (oltre tutto erano dei bambini pestiferi >_<)
L'offerta di lavoro, però, è stato un malinteso! arrivata a scuola vi trova il vice preside dello Shirokin Gakuen, deciso questa volta a far andare bene la scuola poichè c'è in gioco il suo posto di lavoro! nonostante il malinteso egli non può tirarsi indietro e assume Yankumi che si dovrà occupare nuovamente di una 3-D casinista: ma come nella prima serie riuscirà a farsi rispettare e a far si che gli studenti si fidino di lei!
cast 2° serie:
Nakama Yukie (Yamaguchi Kumiko/Yankumi/Ojou/Kumicho..)
Kamenashi Kazuya (Odagiri Ryu)
Akanishi Jin (Yabuki Hayato)
Hayami Mokomichi (Tsuchiya Hikaru)
Koike Teppei (Takeda Keita)
Koide Keisuke (Hyuuga Kosuke)
Namase Katsuhisa (Sawatari Goro, Kyoto (School Vice Principal))
Utsui Ken (Kuroda Ryuichiro (Kumiko's grandpa / 3rd Generation Oedo Yakuza Boss))
Anan Kenji (Wakamatsu Hiro)
Kaneko Ken (Asakura Tetsu)
Uchiyama Shinji (Tatsukawa Minoru)
Ryogoku Hiroshi (Sugawara Makoto)
Thanks to
DramaWiki per alcune info.
nella seconda serie l'unico studente della prima serie che si vede è "Kuma" / Kumai Teruo (Waki Tomohiro).
beh... io amo questo drama!! *____* e chi nn l'ha visto dovrebbe vederlo: (a parte gli attori che ci sono in entrambe le serie *________________* che sono tutti bravi e kakkoi XD), la trama è bellissima, e divertente! a me personalmente fa morire dalle risate!! +muore ricordando+ la prima serie l'ho vista tutta e della seconda ho visto le prime sei puntate! se qualche gruppo di fansub subbasse questo drama morirei dalla gioia!!! >_______________<
